2 Korinthe 4:7
Statenvertaling
Maar wij hebben dezen schat in aarden vaten, opdat de uitnemendheid der kracht zij van God, en niet uit ons;
Herziene Statenvertaling*
Maar wij hebben deze schat in aarden kruiken, opdat de allesovertreffende kracht van God zou zijn en niet uit ons.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wij hebben deze schat in aarden vaten, zodat de kracht, die alles te boven gaat, van God is en niet van ons:
King James Version + Strongnumbers
But G1161 we have G2192 this G5126 treasure G2344 in G1722 earthen G3749 vessels, G4632 that G2443 the G3588 excellency G5236 of the G3588 power G1411 may be G5600 of God, G2316 and G2532 not G3361 of G1537 us. G2257
Updated King James Version
But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.
Gerelateerde verzen
Kolossenzen 1:27 | Matthéüs 13:52 | 1 Korinthe 2:3 - 1 Korinthe 2:5 | Job 4:19 | 2 Korinthe 4:1 | Éfeze 2:5 | Klaagliederen 4:2 | 1 Korinthe 1:28 | Richteren 7:2 | 2 Korinthe 5:1 | Éfeze 2:8 - Éfeze 2:9 | 2 Korinthe 13:4 | 2 Korinthe 6:10 | 2 Korinthe 10:10 | Matthéüs 13:44 | 1 Korinthe 4:9 - 1 Korinthe 4:13 | Kolossenzen 2:12 | 2 Korinthe 12:7 - 2 Korinthe 12:9 | Job 10:9 | 1 Thessalonicenzen 1:5 | Richteren 7:16 - Richteren 7:20 | Galaten 4:13 - Galaten 4:14 | Richteren 7:13 - Richteren 7:14 | Éfeze 3:8 | 2 Timótheüs 2:20 | Kolossenzen 2:3 | 2 Korinthe 3:5 - 2 Korinthe 3:6 | Éfeze 1:19 - Éfeze 1:20